Casas são inundadas e viagens são atingidas pela tempestade Bert

Várias casas foram inundadas nos condados de Down e Tyrone depois que a tempestade Bert trouxe horas de fortes chuvas e ventos.

Alguns residentes em Dundonald ficaram presos em suas casas devido às inundações, enquanto em Coalisland até dez casas podem ter sido inundadas.

As viagens foram significativamente afetadas, uma vez que estradas e linhas ferroviárias foram afetadas por inundações, árvores caídas e outros detritos.

A linha ferroviária entre Belfast e Antrim permanece fechada, enquanto a rota entre Belfast e Dublin foi reaberta após um encerramento anterior, informou a operadora de transportes públicos Translink.

Cerca de 3.500 clientes estão sem energia, a maioria deles nas regiões Sudeste e Noroeste.

De acordo com o chefe dos bombeiros Danny Ard, três aparelhos contra incêndio foram usados ​​para proteger casas na Park Avenue em Dundonald, onde as enchentes chegaram até as portas da frente.

Enquanto isso, casas em Kings Row, Coalisland, também foram atingidas.

O vereador de Mid Ulster, Dan Kerr, disse à BBC News NI que foi contatado por três ou quatro residentes cujas casas na rua foram inundadas.

Ele disse que bombeiros e funcionários da Agência Rivers compareceram ao local e sacos de areia foram adquiridos de um clube próximo da Associação Atlética Gaélica (GAA).

Ard disse que o número de propriedades inundadas pode chegar a 10, mas os bombeiros não podem confirmar um número final até que a água baixe.

O comandante do grupo acrescentou que um centro de distribuição postal em Mallusk, Newtownabbey, também foi inundado.

Três dispositivos de bombeamento e uma bomba de grande volume são usados ​​para transportar a água.

por Linzi Lima, repórter da BBC News NI em Dundonald

Os bombeiros estão bombeando água para a Park Avenue, onde muitos moradores não conseguem sair de casa.

Esses residentes incluem o filho de Kelly Kitchen e seu parceiro. Ela diz que seu filho disse a ela que acordou depois das 9h desta manhã e encontrou sua casa inundada.

Ele não conseguia andar. Um vídeo de sua casa mostra uma geladeira flutuando na cozinha e vários metros de água suja no térreo.

O corpo de bombeiros chegou depois das 9h e desde então está bombeando o excesso de água. Está recuando lentamente enquanto os residentes assistem. Alguns foram ao salão da igreja próxima para se manterem aquecidos e secos durante a operação.

Amarelo Alertas de chuva, vento e neve estavam em vigor em toda a Irlanda do Norte às 11:00 GMT de sábado.

Os ventos mais fortes na Irlanda do Norte – de 67 mph – foram registrados em Ballypatrick, no condado de Antrim, enquanto Derrylin, no condado de Fermanagh, registrou um quarto da precipitação média de novembro em 12 horas durante a noite.

Os policiais aconselharam qualquer pessoa que dirigisse na área de Causeway Coast e Glens Council a tomar “extremo cuidado” devido à nevasca na manhã de sábado.

O serviço TrafficWatchNI relatou “condições de condução muito difíceis” em algumas áreas mais altas, incluindo Glenshane Pass, Windyhill Road em Limavady e Glenpark Road em Omagh.

Um veículo ficou preso na neve na Coleraine Mountain Road, que foi temporariamente fechada.

Além da neve:

• O telhado de um galpão teria sido explodido em Dungiven, condado de Londonderry, causando obstrução na Ballyquinn Road.
• Greenhill Road na A4 perto de Brookeborough, County Fermanagh, está fechada devido ao afundamento na ponte.
• A Glenariff Road nos arredores de Cushendall, condado de Antrim, está fechada perto de Lara Lodge após um deslizamento de terra.
• A estrada Loughermeena, perto do viaduto Glendun, está fechada após um deslizamento no acostamento.
• A estrada costeira em Ballygally está fechada devido à queda de uma rocha.
• Ravenhill Road em Belfast foi anteriormente considerada “intransitável” perto da Igreja Memorial dos Mártires devido a inundações.
• Uma árvore e linhas de serviços públicos caíram na Belfast Road, em Newtownards, bloqueando parcialmente a estrada.
• No condado de Tyrone, Dergbrough Road, Plumbridge, permanece fechada devido à queda de uma árvore.
• Hillhall Road, Lisburn, está fechada em ambas as direções em seus cruzamentos com Pinehill Road e Ballylesson Road devido a inundações.
• A rotatória da Broadway foi brevemente fechada devido a inundações perto do Royal Victoria Hospital, mas foi reaberta desde então.
• A P&O Ferries cancelou a balsa entre Larne e Cairnryan às 04h00 GMT de sábado, mas disse que os passageiros seriam acomodados na partida das 08h00.
• A partida de futebol do Ballymena United contra o Larne foi cancelada devido a um campo molhado em Ballymena Showgrounds.

Translink tem uma lista de todos os serviços de ônibus e trem interrompidos em seu site.

Cerca de 34.000 casas estão sem energia na República da Irlanda depois da tempestade Bert ter atingido durante a noite.

Conheci Éireann (o irlandês). O Serviço Meteorológico emitiu avisos vermelhos devido às fortes chuvas em West Cork e West Galway.

Alertou que isto poderia levar a graves inundações e danos materiais nas áreas afetadas, bem como a condições difíceis de condução.

Imagens publicadas online pareciam mostrar que o rio Feale, no oeste de Limerick, havia transbordado.

Um alerta amarelo para neve/gelo, chuva e ventos fortes está em vigor no condado de Donegal até o meio-dia.

Também houve graves inundações na Bridge Street em Killybegs.

Além de Donegal, os apagões mais comuns ocorreram nos condados de Sligo, Mayo, Galway, Cavan, Monaghan, Kerry e Cork, segundo o Electricity Supply Board (ESB).

A nomenclatura de tempestades é uma prática que ajuda os meteorologistas a se comunicarem com o público quando precisam fornecer informações sobre eventos climáticos perigosos ou perturbadores.

Antes de dar um nome a uma tempestade, certos critérios devem ser atendidos.

Bert é a segunda tempestade nomeada da temporada 2024-25, que começou em 1º de setembro.

Era nomeado pelo Irish Met Éireann na quinta-feira porque os meteorologistas irlandeses acreditavam que isso poderia causar graves perturbações na República da Irlanda.

Todos os anos, a Met Éireann trabalha com o UK Met Office e o Royal Dutch Meteorological Institute (RNMI) para monitorar, classificar e nomear tempestades.

As três organizações concordam com uma lista alfabética antes de cada temporada.

Tempestade Bert liderou o caminho Algumas partes da Irlanda do Norte sofreram nevascas perturbadoras na sexta-feira.