Tristan Stubbs marcou seu primeiro século de invencibilidade internacional em um dia, quando a África do Sul derrotou a Irlanda por 174 corridas sobre Dhabi para garantir uma vitória na série em Abu Dhabi.
O Proteas venceu a estreia de quarta-feira por 134 corridas e agora lidera por 2 a 0 antes do jogo final na segunda-feira.
A África do Sul venceu o sorteio e decidiu rebater primeiro, com os abridores Ryan Rickleton e o capitão Temba Bavuma fornecendo uma plataforma sólida.
Bavuma (35º) se aposentou com o placar de 68-0 devido a uma lesão no cotovelo, antes de Rickleton ser expulso aos 40, deixando seu time com 78-1.
O capitão substituto Rassie van der Dussen adicionou 35 antes de Kyle Verreynne e Stubbs marcarem 103 para o terceiro postigo.
Stubbs seguiu seus 79 na quarta-feira com outra excelente batida, formando uma parceria de 92 corridas com Wiaan Mulder (43), com a África do Sul registrando um total de 343-4.
A Irlanda precisava de um início forte de resposta, mas conseguiu 7-2 após as expulsões precoces de Andrew Balbirnie e do capitão Paul Stirling.
Curtis Campher (17) e Harry Tector (20) levaram a Irlanda a 44-2 antes de Lizaad Williams acertar dois postigos em duas bolas para colocar a África do Sul claramente no topo.
Mark Adair (21) e Gavin Hoey (23) ofereceram alguma resistência antes de Graham Hume (21) e Craig Young (29 não eliminados) apresentarem uma corajosa resistência de 52 para o último postigo.
A Irlanda foi expulsa por 167, com Williams fazendo 3-36, enquanto Bjorn Fortuin e Lungi Ngidi levaram dois postigos cada.