Oriente Médio da Índia: uma nova história
De Avinash Paliwal
Hurst, 2024
O súbito colapso do governo Sheikh Hasina no Bangladesh, em 5 de Agosto, desencadeou emoções mistas de surpresa, raiva e preocupação na Índia. O que falta no discurso, contudo, é um sentido de introspecção sobre a política de vizinhança da Índia, particularmente sobre o seu problemático flanco oriental. Aqui está o último livro de Avinash Paliwal, Oriente Médio da Índiapreenche a lacuna examinando os contornos da política da Índia para o Médio Oriente em termos de protecção da sua integridade territorial, protecção das minorias hindus e gestão de conflitos étnicos na sua periferia, que são exactamente as mesmas questões que preocupam a intelectualidade e o establishment indianos neste domínio. no cargo -era Hassina. Assim, o livro dá ao leitor um vislumbre das provações e tribulações da Índia no Médio Oriente ao longo de sete décadas, de uma forma descritiva e não prescritiva.
O livro está dividido em três partes e dez capítulos, cada um cobrindo cronologicamente a abordagem específica da Índia ao seu Médio Oriente, ou seja, solidariedade, segurança e conectividade. A secção Solidariedade cobre o período 1947-1970 e descreve como a Índia lida com as consequências da partição e o início de revoltas étnicas no Médio Oriente. A secção de segurança centra-se no período 1971-1990. Abrange a guerra de libertação em Bangladesh, o assassinato de líderes como o Xeque Mujib e Jia Ur Rahman e o apoio da Índia a elementos pró-democracia em Mianmar. A parte final, Conectividade, abrange o período 1990-2024 e descreve como a Índia ajustou a sua política no Médio Oriente para se adaptar às novas realidades da liberalização económica e ao colapso da União Soviética.
A maior força do livro é que ele pode apoiar o argumento central do autor de que a diplomacia da Índia no seu estado do Médio Oriente vis-à-vis o Paquistão Oriental, o Bangladesh e Mianmar está intimamente ligada ao seu projecto estatal no Nordeste como um fio condutor comum. através de todo o texto é vinculado. Consequentemente, o leitor pode extrapolar acontecimentos contemporâneos, como a ambiguidade da Índia sobre o envolvimento no golpe da junta militar pós-2021 ou o ato de equilíbrio de Deli com o Bangladesh sobre a aprovação da Lei de Emenda à Cidadania. A estrutura analítica histórica do livro permite aos leitores descobrir questões problemáticas como a onda xenófoba de Mianmar contra os muçulmanos Rohingya ou a contínua dependência da Índia de medidas repressivas como a AFSPA (Lei de Poder Especial das Forças Armadas) no Nordeste.
Através do uso cuidadoso de fontes de arquivo e entrevistas com os principais intervenientes, o autor é capaz de descobrir incidentes interessantes, como a coordenação entre o Serviço de Inteligência Indiano (IB) e a Inteligência Inter-Serviços do Paquistão (ISI) na contenção do comunismo na Birmânia ou na Índia. disposição de intervir militarmente em Bangladesh em 2009 para salvar a vida de Sheikh Hassina após o motim dos Rifles de Bangladesh (BDR) em 2009. O autor também destrói muitas ideias predominantes através de sua pesquisa, como Nehru, que tratou de forma nada sentimental as questões do separatismo. Depois que Nei Win chegou ao poder na Birmânia, a Índia aceitou o golpe de Ne Win contra U Nu e o êxodo em massa da Índia birmanesa para garantir a cooperação birmanesa nas operações em andamento contra militantes Naga. Ele também notou muitas lacunas na pesquisa, como a resposta incomum da Índia às eleições no Paquistão Oriental em 1954. Esta eleição no Paquistão ocorreu no contexto da agitação da Frente Unida sobre a língua bengali. A vitória eleitoral esmagadora da Frente Unida foi vista como um desenvolvimento positivo por Nehru, pois ele acreditava que um Paquistão governado por uma elite não-Punjabi poderia levar à resolução de uma disputa aberta entre a Índia e o Paquistão. Portanto, o autor é capaz de estabelecer uma ligação até então inexplorada entre a eventual intervenção da Índia em 1971 e as percepções étnicas da elite dominante do Paquistão na década de 1950, um aspecto crítico que requer uma investigação mais aprofundada.
O livro também aborda o muito discutido dilema de segurança das “duas frentes e meia” da Índia, cuja resolução tem sido um motor-chave da política da Índia para o Médio Oriente. As relações da Índia com o Paquistão e a China estão num “impasse profundo” após a revogação do Artigo 370 pela Índia e o confronto de Galwan com a China em 2020, que reacendeu o dilema de segurança da Índia, e a tentativa do autor de historicizar este fenómeno, é extremamente relevante.
Contudo, apesar das características acima mencionadas, a relevância contemporânea do livro reside na sua capacidade de lançar luz sobre o problema da vizinhança da Índia. A incapacidade da Índia de adoptar uma postura coerente e contínua em relação aos seus vizinhos orientais é uma verdade histórica. Oferece a todos os estudiosos do Sul da Ásia um guia instrutivo sobre o dilema de Nova Deli ao lidar com os seus homólogos mais pequenos. A oscilação da Índia entre o realismo e o liberalismo nas suas relações com os estados do Sul da Ásia deve-se às suas incertezas relativamente à sua periferia e ao papel de potências externas como a China e os Estados Unidos.
Mas a elevada relevância dos livros também revelou as suas fraquezas, uma vez que o autor, na sua tentativa de usar uma lente de fora para dentro, negligencia o papel da política comunitária dos seus vizinhos, particularmente do Paquistão, na definição da resposta da Índia. O comunalismo ou nacionalismo étnico no Sul da Ásia tem um contexto histórico e é reforçado por um ciclo vicioso de acção e reacção. Portanto, a análise da resposta de uma potência assimétrica como a Índia não pode ser completa sem a devida consideração do papel das potências coloniais e dos seus vizinhos. Mesmo na última parte do livro, por exemplo, quando o autor explicou o impulso de conectividade da Índia no Médio Oriente, adoptou uma abordagem altamente monocausal de fixação na dinâmica regional e negligenciou a profunda mudança no equilíbrio global de poder no pós- Período do século XX. Era da Guerra Fria.
O Médio Oriente da Índia é uma região altamente negligenciada nos estudos indianos, uma vez que os nossos decisores políticos e académicos têm tradicionalmente uma visão orientada para o Ocidente devido ao tamanho e à importância do Paquistão nas nossas mentes. Esta falta de conhecimento científico é a principal razão pela qual o discurso popular na Índia não consegue apreciar o comportamento do seu vizinho oriental, como a derrubada da estátua de Mujib Ur Rahman por manifestantes estudantis após os acontecimentos de 5 de Agosto. A capacidade do livro de fornecer informações sobre as múltiplas narrativas predominantes na paisagem étnica altamente diversificada do Oriente Médio da Índia é a maior contribuição para os estudos existentes sobre o Sul da Ásia em geral e o Oriente Médio na Índia em particular.
Leitura adicional sobre Relações E-Internacionais