Durante o verão, o Universal Music Group firmou uma parceria estratégica com a empresa de tecnologia de IA SoundLabs, que se concentra em ferramentas treinadas “eticamente” para criadores musicais.
O plano previa que o SoundLab, fundado pelo produtor, compositor, desenvolvedor de software e artista eletrônico indicado ao Grammy BT, equipasse os artistas e produtores da UMG com tecnologia de IA por meio de seu plugin de canto de IA “MicDrop”.
O primeiro lançamento desta parceria baseado em IA foi anunciado: uma versão em espanhol do Brenda Lee sucesso de feriado de culto, Balance ao redor da árvore de Natal, registrado pela primeira vez há 66 anos.
Balance ao redor da árvore de Natal passou três semanas no topo do Hot 100 dos EUA no ano passado – mais de 50 anos depois de ter sido gravado e lançado pela primeira vez (1958) pela estrela então com 13 anos.
A nova versão, Boa noite e Navidad, foi produzido pelo vencedor do Grammy Latino Auero Baqueiro. Ele usa a música original e os backing vocals enquanto substitui os vocais originais de Lee por vocais recém-traduzidos em espanhol.
O título foi lançado hoje (25 de outubro) pela MCA Nashville e UMe, divisão de catálogo global da UMG.
O novo canto para Noite Boa e Navidad foi criado usando o plugin de áudio MicDrop da SoundLabs AI, que permite ao usuário transformar sua voz em outra voz ou instrumento.
Trabalhando com a UMG, o SoundLabs cria modelos vocais oficiais de “ultra-alta fidelidade” para artistas usando seus próprios dados vocais para treinamento, “ao mesmo tempo que lhes dá total aprovação artística e controle sobre a produção”.
A UMG afirma que o lançamento marca a primeira vez que uma gravadora usa “IA eticamente treinada” para lançar uma versão em novo idioma de uma música clássica que foi “criada de maneira responsável com o envolvimento e aprovação do artista”.
A Universal tem sido um player importante no espaço de IA nos últimos anos. Em outubro do ano passado, a UMG fez parceria com a BandLab Technologies no que eles descreveram como um “relacionamento estratégico expansivo e pioneiro no setor, focado em inteligência artificial”. E em agosto do ano passado, o YouTube e a UMG formaram uma parceria para desenvolver ferramentas de IA juntos.
Este mês, o presidente e CEO da UMG, Sir Lucian Grainge, foi nomeado para a AI Power List de 2024 do Business Insider.
“Estou muito impressionado com esta nova versão em espanhol de ‘Rockin’ Around The Christmas Tree’ criada com a ajuda da IA.”
Brenda Lee
“Estou muito impressionada com esta nova versão em espanhol de ‘Rockin’ Around The Christmas Tree’ criada com a ajuda da IA”, disse Brenda Lee.
“Durante minha carreira toquei e gravei muitas músicas em diversos idiomas, mas nunca gravei ‘Rockin’ em espanhol, o que gostaria de ter feito. Lançar isso agora é incrível e estou animado por poder apresentar a música aos fãs de uma nova maneira.”
“Também estamos muito entusiasmados com as possibilidades desta nova tecnologia e esperamos aproveitar suas capacidades para apresentar novos materiais criados e aprovados por nossos artistas.”
Bruce Resnikoff, UMe
Bruce Resnikoff, presidente e CEO da UMe, acrescentou: “Estamos entusiasmados em trabalhar com Brenda Lee para fazer de ‘Rockin’ Around The Christmas Tree’ o primeiro clássico a ser traduzido de forma responsável para outro idioma usando o poder da IA”.
“Também estamos muito entusiasmados com as possibilidades desta nova tecnologia e esperamos aproveitar suas capacidades para apresentar novos materiais criados e aprovados por nossos artistas.”
“Estamos todos muito entusiasmados com esta nova versão em espanhol, criada usando a IA desta voz lendária e aprovada pela própria Brenda Lee.”
Cindy Mabe, UMG Nashville
Cindy Mabe, presidente e CEO da UMG Nashville, disse: “No momento em que você ouve a voz icônica de Brenda Lee Balance ao redor da árvore de Natal Você sabe que é o início oficial do Natal.
“O sucesso global tocou pessoas em todo o mundo e capturou o espírito natalino deste jovem de 13 anos numa cápsula do tempo. Estamos todos muito entusiasmados com esta nova versão em espanhol, criada usando a IA desta voz lendária e aprovada pela própria Brenda Lee, para celebrar este clássico duradouro e atemporal.”
“Este projeto foi uma vitrine extremamente interessante para o MicDrop, nosso plugin de voz para voz em tempo real.”
BT, SoundLabs
O fundador do SoundLabs, BT, disse: “Este projeto foi uma vitrine extremamente emocionante para o MicDrop, nosso plugin de voz para voz em tempo real.
“Treinar uma modelo à imagem de Brenda Lee, de 13 anos, usando obras de arte originais foi um desafio gratificante e um avanço criativo. Estamos entusiasmados com a forma como esta tecnologia dá nova vida a um clássico de Natal adorado, combinando inovação com tradição de uma forma verdadeiramente humana.”
A UMG observou na sexta-feira que apoia a legislação bipartidária introduzida no Congresso dos EUA para proteger a voz e a semelhança visual dos indivíduos contra réplicas não autorizadas geradas por computador que usam IA generativa e outras tecnologias, como deepfakes e clones de voz/imagem.
O projeto de lei, conhecido como NO FAKES Act (S. 4875 no Senado e HR 9551 na Câmara dos EUA), tem apoio de toda a comunidade criativa.
Recentemente, Brenda Lee juntou-se a centenas de artistas, compositores e outros criativos que apoiaram a legislação numa carta aberta publicada pela Human Artistry Campaign, a organização global que apoia a IA Responsável.Negócios musicais em todo o mundo
