George RR Martin, autor de jogo dos tronos romances e isso Fogo e Sangue Spin-off baseado na série da HBO Casa do Dragão baseado, tinha muito a dizer sobre uma grande mudança no show. No dia 4 de setembro, Martinho publicou uma postagem em seu blog se chama “Cuidado com as Borboletas” e descreve detalhadamente suas preocupações sobre uma determinada cena da segunda temporada de HotD. No entanto, logo após publicar a postagem, Martin a excluiu totalmente.
Com base na postagem, que você pode ler em formato arquivado aquiMartin teve sérios problemas com a maneira Casa do Dragão Showrunners mudaram um momento conhecido entre os fãs Fogo e Sangue como “Sangue e Queijo”. No programaA Rainha Helaena é atacada no castelo por dois intrusos que exigem que ela conte qual de seus dois filhos pequenos é um menino, supostamente para que possam assassinar o herdeiro do Trono de Ferro. Tremendo, ela oferece seu colar, mas quando eles insistem, ela aponta para Jaehaerys, seu filho, que o intruso rapidamente mata.
Leia mais: Damos nossa primeira olhada no que vem a seguir Guerra dos Tronos Mostrar
No romance, Helaena na verdade tem três filhos, Jaehaerys, Jaehaera e Maelor (Maelor não está na série, embora Martin afirme na postagem do blog agora excluída que lhe disseram que estaria na terceira temporada). Quando Sangue e Queijo (como são chamados no romance) invadem, Helaena primeiro oferece sua própria vida e depois mostra relutantemente Maelor, o mais novo, para que os assassinos possam matá-lo. Mas os invasores percebem que ela está evitando mencionar Jaehaerys, o próximo herdeiro do trono, e o matam mesmo assim, com Cheese sussurrando para Maelor que sua mãe o escolheu para morrer antes de deixar o castelo.
Martin afirma que discutiu com o showrunner Ryan Condal sobre a mudança, mas não por muito tempo “ou de forma muito acalorada”. Condal lhe deu garantias suficientes de que poderia aceitar a mudança.[He] tinha razões aparentemente práticas para fazê-lo; eles não queriam lidar com a ocupação de outra criança, especialmente uma criança de dois anos”, escreveu Martin. “Crianças tão jovens tendem a desacelerar a produção e isso teria um impacto no orçamento. O orçamento já era um problema Casa do Dragãofazia sentido economizar dinheiro sempre que possível. Ryan também me garantiu que não perderíamos o Príncipe Maelor, apenas o transferiríamos. A Rainha Helaena ainda poderia dar à luz ele na terceira temporada, provavelmente depois de engravidar no final da segunda temporada. Isso fez sentido para mim, então retirei minhas objeções e concordei com a mudança.”
Embora Martin, em última análise, “ainda [loved]Embora ele não tenha lido o episódio apesar das mudanças, ele tem um problema muito maior com a suposta remoção de Maelor, escrevendo: “Em algum momento entre a decisão original de remover Maelor, uma grande mudança foi feita. O nascimento do príncipe não deve mais ser simplesmente adiado para a terceira temporada. Ele nunca foi feito para nascer em primeiro lugar. O filho mais novo de Aegon e Helaena nunca apareceria.”
Ele então se refere ao “efeito borboleta”, a ideia filosófica de que uma coisa muito pequena, tão pequena quanto o bater das asas de uma borboleta, pode ter grandes efeitos em coisas aparentemente não relacionadas ao longo do tempo. Martin então alerta os leitores sobre spoilers, escrevendo: “Se você nunca leu Fogo e Sangue Talvez isso não importe porque estou apenas ‘estragando’ coisas que acontecem no livro, mas que podem NUNCA acontecer na série.” Eu mesmo gostaria de alertar sobre spoilers, já que os principais pontos de virada da história seguem agora no romance.
Em Fogo e SangueHelaena comete suicídio logo após a morte do Príncipe Maelor. Por ela ser popular entre o povo comum, espalharam-se rumores de que a Rainha Rhaenyra a matou (já que Rhaenyra havia assumido o controle de Porto Real neste momento), e em vez de Helaena pular de uma janela da Fortaleza Vermelha, o povo de Porto Real entrou em ação. as ruas e exigem justiça para o amado governante. “É o começo do fim do reinado de Rhaenyra sobre a cidade, levando ao ataque ao Fosso dos Dragões e à ascensão da multidão de pastores, forçando Rhaenyra a fugir da cidade e retornar para Pedra do Dragão… e sua morte,” Martin escreve.
Leia mais: Seu Casa do Dragão Respostas às perguntas sobre o final da segunda temporada
Ele continua: “Maelor sozinho significa pouco. Ele é uma criança pequena, não tem diálogo, não faz nada significativo exceto morrer… mas onde, quando e como, isso faz importante. A perda de Maelor enfraqueceu o final da sequência de Sangue e Queijo… minou a motivação para o suicídio de Helaena, e isso por sua vez levou milhares de pessoas às ruas e becos gritando por justiça para sua rainha “assassinada”. Nada disso é essencial, eu acho… mas tudo serve a um propósito, ajuda a unir as histórias para que uma siga a outra de uma forma lógica e convincente.”
Martin então termina ameaçadoramente sua postagem com o aviso de que “borboletas maiores e mais venenosas virão quando Casa do Dragão continua com algumas das mudanças planejadas para as temporadas 3 e 4…”
Acho engraçado que Martin nunca tenha ficado tão irritado publicamente com o final de jogo dos tronosque não apenas se desviou do original, mas também criou histórias inteiramente novas, já que ele ainda não terminou os romances principais. E acho ainda mais engraçado que ele tenha feito uma crítica tão contundente uma série que, na minha opinião, faz uma adaptação da maneira certa. Mas talvez Martin tenha feito o que muitos de nós que estamos constantemente online fazemos e twittou e excluiu depois de ter alguma clareza. Veremos.
.