ASSINANTE + COBERTURA EXCLUSIVA — Num recente programa de televisão russo, o político russo Dmitry Novikov disse que o caos político e a divisão nos Estados Unidos eram “bons para nós”, referindo-se ao seu país e ao seu povo. “A desestabilização dentro de um oponente é sempre uma coisa boa.”
Aquilo foi Antes a tentativa de assassinato de Donald Trump.
Os propagandistas do Kremlin estão a usar o tiroteio de sábado na Pensilvânia como o mais recente exemplo de disfunção política nos Estados Unidos – questões que os influenciadores da mídia russa têm aproveitado durante anos, especialmente desde a invasão em grande escala da Ucrânia em fevereiro de 2022. Após o tiroteio, Trump disse que o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia diz que a democracia americana está “à beira do suicídio”.
Poucas horas depois da tentativa de assassinato de Trump, as torneiras de desinformação dos meios de comunicação russos estavam em pleno andamento – com três histórias básicas: A administração Biden permitiu ou inspirou o tiroteio. Os EUA realmente realizaram o ataque. Ou – numa variante que atribui a culpa a dois inimigos da Rússia – os ucranianos planearam uma conspiração para assassinar Trump com a ajuda dos serviços de inteligência dos EUA.
Todas estas teorias eram infundadas, mas alcançaram uma audiência nacional num país onde as notícias baseadas em factos sobre o Ocidente são escassas. Embora falsas narrativas semelhantes circulassem nas plataformas de redes sociais americanas, as versões russas foram divulgadas por funcionários do governo e por algumas das personalidades e influenciadores mais populares da mídia do país.
A versão dos acontecimentos no Kremlin
Durante anos, os propagandistas russos alertaram – sem provas – que membros do Partido Democrata estavam a conspirar para assassinar Trump. A certa altura, sugeriram que os serviços de inteligência russos “começassem a proteger o nosso Donald”.
Na noite de domingo, Vladimir Solovyov, um dos representantes da mídia mais influentes do Kremlin, abriu sua Domingo à noite com Solovyov Programa de TV lembrando que ele previu que Trump seria assassinado. Ele então disse que se o Serviço Secreto dos EUA não fosse “pouco profissional e estúpido”, seus agentes deveriam estar envolvidos na conspiração.
Na primeira declaração oficial do Kremlin sobre o ataque, no domingo, o porta-voz do presidente Vladimir Putin, Dmitry Peskov, também comentou o assunto.
“Depois de inúmeras tentativas de forçar o candidato Trump a sair do palco político”, disse Peskov, “era óbvio para todos os estrangeiros que a sua vida estava em perigo”.
O Kremlin juntou-se então à linha de muitos apoiantes de Trump e acusou a administração Biden de criar uma atmosfera que “provocou um ataque a (Trump)”.
Peskov disse que Biden e o Partido Democrata provocaram o assassinato através de suas tentativas fracassadas de forçá-lo a sair da disputa, “principalmente usando meios legais, tribunais e promotores e tentando desacreditar e comprometer politicamente o candidato”.
Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, abordou o assunto e continuou.
“Há exactamente dois meses reparei que nos EUA estão literalmente a promover o incitamento ao ódio contra opositores políticos”, escreveu Zakharova no seu canal Telegram. Ela sugeriu que os EUA deveriam redirecionar o dinheiro prometido à Ucrânia para financiar “a polícia americana… e outros serviços destinados a manter a lei e a ordem nos Estados Unidos”.
Desde a invasão da Ucrânia, os políticos russos – e o aparelho de comunicação social estatal – têm aproveitado todas as oportunidades para criticar os EUA e o Ocidente. E alguns comentadores proeminentes pareciam sentir-se absolutamente alegres após o ataque de Trump. Descreveram-nos como prova de que a “democracia ao estilo americano” estava “profundamente corroída” e alertaram que o fim dessa democracia estava próximo.
Além de sua posição obviamente influente no Ministério das Relações Exteriores, Zakharova tem mais de 1,5 milhão de seguidores nas plataformas Telegram e Vkontakte. Num post subsequente, ela escreveu: “Todos os meios de comunicação e comentadores americanos que comentam a tentativa de assassinato de Trump dizem unanimemente que isto é uma ‘ameaça à democracia americana’. Só quero deixar claro que esta É a democracia americana levada a um estado suicida pelo liberalismo.”
Ela acrescentou: “A desintegração dos Estados Unidos não parece mais uma profecia impossível”.
Um americano na televisão russa
Fora dos corredores do governo, as coisas ficaram ainda mais estranhas.
Margarita Simonyan é uma das vozes mais influentes da Rússia – e não por coincidência um dos porta-vozes de propaganda mais populares de Putin. Ela é a chefe do império de mídia RT e sua audiência em várias redes sociais é estimada em dezenas de milhões. Simonyan disse que o ataque a Trump tem semelhanças com o assassinato de John F. Kennedy – que ela disse ter sido morto por elementos de seu próprio governo.
“Quando outras opções para se livrar de um presidente inconveniente se esgotam”, escreveu Simonyan em seu canal Telegram, “o bom e velho Lee Harvey Oswald entra em cena”.
E ainda por cima, ela acrescentou: “Assistir ‘América’ é como assistir a uma série de TV cujos roteiristas há muito ficaram sem imaginação e agora repetem personagens de episódio em episódio. para seus chinelos, e então você continua assistindo.”
Solovyov também dirige uma rede – “Solovyov Live” – e esta semana seu programa de domingo de manhã Ao entardecer recebeu um convidado americano. John Varoli, um ex-jornalista radicado na Rússia que agora trabalha com relações públicas, seguiu frequentemente a linha do Kremlin, e fê-lo no domingo.
“O Partido Democrata está por trás desta tentativa de assassinato”, disse Varoli. “O Partido Democrata está fazendo tudo o que pode para destruir Donald Trump. Eles vêm ameaçando destruí-lo há anos.”
A Rússia e Putin foram sancionados em todo o mundo por execuções extrajudiciais e processados em tribunais criminais internacionais. Mas agora outro propagandista do Kremlin, o cientista político Sergei Markov, disse que a tentativa de assassinato de Trump foi um exemplo de “assassinato político” apoiado pelos EUA que Moscovo pode estar a enfrentar.
“A nova tecnologia de assassinato político cria uma atmosfera de ódio total contra alguns políticos e leva os activistas a assassiná-los”, disse Markov. “E então eles estão preparando tentativas de assassinato contra Putin, (o presidente húngaro Viktor) Orban e (o líder da oposição francesa, Marine) Le Pen.”
Embora estas declarações não contenham provas, é importante sublinhar que todas estas pessoas e as suas plataformas não são de forma alguma marginalizadas na Rússia. Eles têm um grande público e seguidores e pouca concorrência de fontes de informação legítimas e imparciais.
Outro exemplo: a agência de notícias estatal russa RIA Novosti é apoiada por milhares de meios de comunicação locais em toda a Rússia. Um dos seus “analistas” mais citados, Piotr Akopov, escreveu após o tiroteio na Pensilvânia que os inimigos políticos de Trump lamentavam não o terem matado antes de Novembro de 2016.
Não foi “nenhuma surpresa” que o Serviço Secreto não tenha conseguido neutralizar o assassino, disse Akopov, uma vez que os seus agentes devem ter estado envolvidos no trabalho. Dada a popularidade de Trump, escreveu ele, “seu assassinato tornou-se um cenário sem opção para o profundo pântano do estado em Washington”.
Vamos culpar os ucranianos
Não demorou muito para que os políticos russos apresentassem outra teoria, um exemplo daquilo que é frequentemente referido como “o rasto ucraniano” – a “evidência” de uma ligação ucraniana a um crime.
Sergi Tsekov, membro do Comitê Internacional do Conselho da Federação (Senado Russo), disse à RIA Novosti: “Dado o fato de que o regime de Kiev tem feito repetidamente declarações muito pouco lisonjeiras sobre Trump, que prometeu acabar com o conflito militar na Ucrânia “Se ele foi eleito presidente dos EUA, apelo às autoridades dos EUA para que examinem a versão do envolvimento da inteligência ucraniana no assassinato.”
O possível corte na ajuda à Ucrânia sob uma segunda administração Trump, acrescentou Tsekov, dá ao presidente ucraniano Volodymyr Zelensky um motivo óbvio para derrubar Trump.
O americano Varoli concordou com esta teoria: “Estou seriamente convencido de que o serviço secreto ucraniano pode estar por trás disto – por ordem da Casa Branca.”
Entre os analistas russos, só havia vozes fora do país que contradiziam as teorias da conspiração. Vladimir Pastukhov, um proeminente cientista político russo que agora vive em Londres, disse na segunda-feira que quando ouviu as notícias da Pensilvânia, imediatamente se perguntou se a mídia russa culparia os ucranianos.
“Acabei de dizer esta manhã que a busca por uma liderança ucraniana na tentativa de assassinato de Trump iria em breve ocupar todo o espaço mediático na Rússia. Mesmo antes de este pensamento me ocorrer, pelo menos dois senadores (russos) já o tinham expressado.”
Ele acrescentou que a próxima explosão provavelmente acabaria na mídia russa com relatos de ligações ucranianas com o suposto homem-bomba.
“Penso que num futuro próximo Moscovo encherá as redes sociais com instalações sobre o contexto ucraniano do assassinato”, disse Pastukhov. “Eles encontrarão parentes ucranianos, vizinhos, namoradas (do atirador), descobrirão conexões com (chefe da inteligência militar ucraniana, Kyrylo) Budanov, receberão correspondência pessoal secreta com Zelensky.”
Outra voz fora da Rússia disse que o drama político nos Estados Unidos foi um presente para os adversários da América.
“Estas eleições desacreditam a democracia americana mais do que Vladimir Putin e Xi Jinping alguma vez poderiam esperar”, escreveu Sergey Radchenko, historiador da Escola de Estudos Internacionais Avançados Johns Hopkins, em Washington, sobre o que é levado para o exterior.”
Radchenko – assim como o político russo Dmitri Novikov citado na primeira linha deste artigo – escreveu estas palavras antes dos tiros serem disparados na Pensilvânia.
Quem está lendo isso? Mais de 500.000 dos especialistas em segurança nacional mais influentes do mundo. Precisa de acesso total ao que os especialistas estão lendo?
Leia mais insights, perspectivas e análises de especialistas sobre segurança nacional no Cipher Brief, porque a segurança nacional diz respeito a todos nós.
ASSINANTE + COBERTURA EXCLUSIVA — Num recente programa de televisão russo, o político russo Dmitry Novikov disse que o caos político e a divisão nos Estados Unidos eram “bons para nós”, referindo-se ao seu país e ao seu povo. “A desestabilização dentro de um oponente é sempre uma coisa boa.”
Aquilo foi Antes a tentativa de assassinato de Donald Trump.
Os propagandistas do Kremlin estão a usar o tiroteio de sábado na Pensilvânia como o mais recente exemplo de disfunção política nos Estados Unidos – questões que os influenciadores da mídia russa têm aproveitado durante anos, especialmente desde a invasão em grande escala da Ucrânia em fevereiro de 2022. Após o tiroteio, Trump disse que o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia diz que a democracia americana está “à beira do suicídio”.
Poucas horas depois da tentativa de assassinato de Trump, as torneiras de desinformação dos meios de comunicação russos estavam em pleno andamento – com três histórias básicas: A administração Biden permitiu ou inspirou o tiroteio. Os EUA realmente realizaram o ataque. Ou – numa variante que atribui a culpa a dois inimigos da Rússia – os ucranianos planearam uma conspiração para assassinar Trump com a ajuda dos serviços de inteligência dos EUA.
Todas estas teorias eram infundadas, mas alcançaram uma audiência nacional num país onde as notícias baseadas em factos sobre o Ocidente são escassas. Embora falsas narrativas semelhantes circulassem nas plataformas de redes sociais americanas, as versões russas foram divulgadas por funcionários do governo e por algumas das personalidades e influenciadores mais populares da mídia do país.
A versão dos acontecimentos no Kremlin
Durante anos, os propagandistas russos alertaram – sem provas – que membros do Partido Democrata estavam a conspirar para assassinar Trump. A certa altura, sugeriram que os serviços de inteligência russos “começassem a proteger o nosso Donald”.
Na noite de domingo, Vladimir Solovyov, um dos representantes da mídia mais influentes do Kremlin, abriu sua Domingo à noite com Solovyov Programa de TV lembrando que ele previu que Trump seria assassinado. Ele então disse que se o Serviço Secreto dos EUA não fosse “pouco profissional e estúpido”, seus agentes deveriam estar envolvidos na conspiração.
Na primeira declaração oficial do Kremlin sobre o ataque, no domingo, o porta-voz do presidente Vladimir Putin, Dmitry Peskov, também comentou o assunto.
“Depois de inúmeras tentativas de forçar o candidato Trump a sair do palco político”, disse Peskov, “era óbvio para todos os estrangeiros que a sua vida estava em perigo”.
O Kremlin juntou-se então à linha de muitos apoiantes de Trump e acusou a administração Biden de criar uma atmosfera que “provocou um ataque a (Trump)”.
Peskov disse que Biden e o Partido Democrata provocaram o assassinato através de suas tentativas fracassadas de forçá-lo a sair da disputa, “principalmente usando meios legais, tribunais e promotores e tentando desacreditar e comprometer politicamente o candidato”.
Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, abordou o assunto e continuou.
“Há exactamente dois meses reparei que nos EUA estão literalmente a promover o incitamento ao ódio contra opositores políticos”, escreveu Zakharova no seu canal Telegram. Ela sugeriu que os EUA deveriam redirecionar o dinheiro prometido à Ucrânia para financiar “a polícia americana… e outros serviços destinados a manter a lei e a ordem nos Estados Unidos”.
Desde a invasão da Ucrânia, os políticos russos – e o aparelho de comunicação social estatal – têm aproveitado todas as oportunidades para criticar os EUA e o Ocidente. E alguns comentadores proeminentes pareciam sentir-se absolutamente alegres após o ataque de Trump. Descreveram-nos como prova de que a “democracia ao estilo americano” estava “profundamente corroída” e alertaram que o fim dessa democracia estava próximo.
Além de sua posição obviamente influente no Ministério das Relações Exteriores, Zakharova tem mais de 1,5 milhão de seguidores nas plataformas Telegram e Vkontakte. Num post subsequente, ela escreveu: “Todos os meios de comunicação e comentadores americanos que comentam a tentativa de assassinato de Trump dizem unanimemente que isto é uma ‘ameaça à democracia americana’. Só quero deixar claro que esta É a democracia americana levada a um estado suicida pelo liberalismo.”
Ela acrescentou: “A desintegração dos Estados Unidos não parece mais uma profecia impossível”.
Um americano na televisão russa
Fora dos corredores do governo, as coisas ficaram ainda mais estranhas.
Margarita Simonyan é uma das vozes mais influentes da Rússia – e não por coincidência um dos porta-vozes de propaganda mais populares de Putin. Ela é a chefe do império de mídia RT e sua audiência em várias redes sociais é estimada em dezenas de milhões. Simonyan disse que o ataque a Trump tem semelhanças com o assassinato de John F. Kennedy – que ela disse ter sido morto por elementos de seu próprio governo.
“Quando outras opções para se livrar de um presidente inconveniente se esgotam”, escreveu Simonyan em seu canal Telegram, “o bom e velho Lee Harvey Oswald entra em cena”.
E ainda por cima, ela acrescentou: “Assistir ‘América’ é como assistir a uma série de TV cujos roteiristas há muito ficaram sem imaginação e agora repetem personagens de episódio em episódio. para seus chinelos, e então você continua assistindo.”
Solovyov também dirige uma rede – “Solovyov Live” – e esta semana seu programa de domingo de manhã Ao entardecer recebeu um convidado americano. John Varoli, um ex-jornalista radicado na Rússia que agora trabalha com relações públicas, seguiu frequentemente a linha do Kremlin, e fê-lo no domingo.
“O Partido Democrata está por trás desta tentativa de assassinato”, disse Varoli. “O Partido Democrata está fazendo tudo o que pode para destruir Donald Trump. Eles vêm ameaçando destruí-lo há anos.”
A Rússia e Putin foram sancionados em todo o mundo por execuções extrajudiciais e processados em tribunais criminais internacionais. Mas agora outro propagandista do Kremlin, o cientista político Sergei Markov, disse que a tentativa de assassinato de Trump foi um exemplo de “assassinato político” apoiado pelos EUA que Moscovo pode estar a enfrentar.
“A nova tecnologia de assassinato político cria uma atmosfera de ódio total contra alguns políticos e leva os activistas a assassiná-los”, disse Markov. “E então eles estão preparando tentativas de assassinato contra Putin, (o presidente húngaro Viktor) Orban e (o líder da oposição francesa, Marine) Le Pen.”
Embora estas declarações não contenham provas, é importante sublinhar que todas estas pessoas e as suas plataformas não são de forma alguma marginalizadas na Rússia. Eles têm um grande público e seguidores e pouca concorrência de fontes de informação legítimas e imparciais.
Outro exemplo: a agência de notícias estatal russa RIA Novosti é apoiada por milhares de meios de comunicação locais em toda a Rússia. Um dos seus “analistas” mais citados, Piotr Akopov, escreveu após o tiroteio na Pensilvânia que os inimigos políticos de Trump lamentavam não o terem matado antes de Novembro de 2016.
Não foi “nenhuma surpresa” que o Serviço Secreto não tenha conseguido neutralizar o assassino, disse Akopov, uma vez que os seus agentes devem ter estado envolvidos no trabalho. Dada a popularidade de Trump, escreveu ele, “seu assassinato tornou-se um cenário sem opção para o profundo pântano do estado em Washington”.
Vamos culpar os ucranianos
Não demorou muito para que os políticos russos apresentassem outra teoria, um exemplo daquilo que é frequentemente referido como “o rasto ucraniano” – a “evidência” de uma ligação ucraniana a um crime.
Sergi Tsekov, membro do Comitê Internacional do Conselho da Federação (Senado Russo), disse à RIA Novosti: “Dado o fato de que o regime de Kiev tem feito repetidamente declarações muito pouco lisonjeiras sobre Trump, que prometeu acabar com o conflito militar na Ucrânia “Se ele foi eleito presidente dos EUA, apelo às autoridades dos EUA para que examinem a versão do envolvimento da inteligência ucraniana no assassinato.”
O possível corte na ajuda à Ucrânia sob uma segunda administração Trump, acrescentou Tsekov, dá ao presidente ucraniano Volodymyr Zelensky um motivo óbvio para derrubar Trump.
O americano Varoli concordou com esta teoria: “Estou seriamente convencido de que o serviço secreto ucraniano pode estar por trás disto – por ordem da Casa Branca.”
Entre os analistas russos, só havia vozes fora do país que contradiziam as teorias da conspiração. Vladimir Pastukhov, um proeminente cientista político russo que agora vive em Londres, disse na segunda-feira que quando ouviu as notícias da Pensilvânia, imediatamente se perguntou se a mídia russa culparia os ucranianos.
“Acabei de dizer esta manhã que a busca por uma liderança ucraniana na tentativa de assassinato de Trump iria em breve ocupar todo o espaço mediático na Rússia. Mesmo antes de este pensamento me ocorrer, pelo menos dois senadores (russos) já o tinham expressado.”
Ele acrescentou que a próxima explosão provavelmente acabaria na mídia russa com relatos de ligações ucranianas com o suposto homem-bomba.
“Penso que num futuro próximo Moscovo encherá as redes sociais com instalações sobre o contexto ucraniano do assassinato”, disse Pastukhov. “Eles encontrarão parentes ucranianos, vizinhos, namoradas (do atirador), descobrirão conexões com (chefe da inteligência militar ucraniana, Kyrylo) Budanov, receberão correspondência pessoal secreta com Zelensky.”
Outra voz fora da Rússia disse que o drama político nos Estados Unidos foi um presente para os adversários da América.
“Estas eleições desacreditam a democracia americana mais do que Vladimir Putin e Xi Jinping alguma vez poderiam esperar”, escreveu Sergey Radchenko, historiador da Escola de Estudos Internacionais Avançados Johns Hopkins, em Washington, sobre o que é levado para o exterior.”
Radchenko – assim como o político russo Dmitri Novikov citado na primeira linha deste artigo – escreveu estas palavras antes dos tiros serem disparados na Pensilvânia.
Quem está lendo isso? Mais de 500.000 dos especialistas em segurança nacional mais influentes do mundo. Precisa de acesso total ao que os especialistas estão lendo?
Leia mais insights, perspectivas e análises de especialistas sobre segurança nacional no Cipher Brief, porque a segurança nacional diz respeito a todos nós.
