Sobreviventes relatam traumas enquanto Nova Zelândia divulga relatório de abuso infantil Por Reuters

Por Lucy Craymer

WELLINGTON (Reuters) – Moeapulu Frances Tagaloa foi repetidamente abusada entre os cinco e os sete anos de idade por um irmão católico popular que lecionava em uma escola vizinha à escola primária católica que ela frequentava em Auckland, Nova Zelândia.

“Ele era um professor popular e conhecido, mas também era um pedófilo e, infelizmente, também abusava de outras meninas”, disse Tagaloa, que disse que o abuso ocorreu na década de 1970.

Ela não se lembrou do abuso até se tornar adulta, então começou a ter flashbacks.

“Viver esse trauma foi muito traumático e tive que processá-lo”, disse ela.

Tagaloa foi um dos mais de 2.300 sobreviventes que testemunharam perante uma comissão de inquérito da Nova Zelândia e uma comissão real sobre abusos nos cuidados do Estado e da Igreja entre 1950 e 2019.

O relatório de inquérito de mais de 3.000 páginas, um dos mais longos e abrangentes da história do país, foi apresentado ao Parlamento na quarta-feira e fez 138 recomendações, incluindo um pedido de desculpas públicas do governo da Nova Zelândia e dos chefes da Igreja Católica e igrejas anglicanas.

“Penso que se este governo realmente se preocupar com as nossas pessoas vulneráveis ​​e com os nossos filhos, implementará todas as recomendações. E eu realmente gostaria que as igrejas apoiassem todas as recomendações”, disse Tagaloa.

A investigação inclui relatos de sobreviventes que foram submetidos a abusos e tortura, incluindo violação, esterilização e choques eléctricos, enquanto estavam sob custódia estatal e religiosa.

Segundo o relatório, os membros da comunidade indígena Maori e as pessoas com deficiências mentais ou físicas estão particularmente em risco de abuso.

Anna Thompson, uma sobrevivente, contou à comissão como foi abusada física e verbalmente num orfanato religioso.

“À noite, as freiras tiravam-me a roupa, amarravam-me de bruços na cama e batiam-me com um cinto de fivela. Ele cortou minha pele tão profundamente que sangrei e não consegui sentar por semanas depois disso”, disse Thompson em seu depoimento divulgado no relatório.

Jesse Kett contou como foi espancado e estuprado por funcionários de um internato em Auckland quando tinha oito anos.

“Às vezes meu algoz estava sozinho, mas às vezes outros funcionários estavam observando”, disse ele em seu depoimento ao inquérito.

Vários testemunhos falaram do impacto do abuso nas suas vidas – muitos sofriam de perturbação de stress pós-traumático, depressão e ansiedade e recorreram ao abuso de substâncias e à violência. Vários deles falaram de repetidas tentativas de suicídio.

“As memórias traumáticas do abuso acompanham-nos constantemente e enfrentamos as coisas mais simples da vida quotidiana”, diz Tagaloa, que agora trabalha para ajudar outros sobreviventes.

Tagaloa disse que iniciar a investigação foi uma oportunidade para ela contar sua história. Ela esteve envolvida na investigação tanto como consultora de sobreviventes quanto agora no Serviço de Experiências de Sobreviventes, criado para dar aos sobreviventes a oportunidade de compartilhar suas experiências.

O relatório recomendou uma transformação dos cuidados infantis nas escolas, cuidados para pessoas vulneráveis ​​e deficientes e pessoas Maori e Pasifika.

“Acho que é uma forma de os sobreviventes obterem reparação e é uma forma de proteger os nossos filhos e os nossos vulneráveis ​​no futuro”, disse ela.